ESPAGNE - 07 / 2011
Parc National d 'Aiguestortes I estany de Sant Maurici...
Le parc national d'Aigüestortes et lac Saint-Maurice (en catalan: Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici) fut créé en 1955. C'est le seul parc national espagnol situé dans la communauté autonome de Catalogne.
Il est situé dans la partie centrale de la chaîne pyrénéenne, à cheval sur quatre comarques (plus ou moins la notion de pays française), celles d'Alta Ribagorça, de Pallars Sobirà, de Pallars Jussà et du Val d'Aran, dans la province de Lérida et incluant les territoires d'Espot et de Barruera.
Il se partage en deux zones distinctes : la partie orientale, de climat continental, est arrosée par les affluents du Noguera Pallaresa qui alimentent le lac Saint-Maurice. La partie occidentale (Aigüestortes), de climat atlantique de haute montagne, est baignée par les tributaires du Noguera Ribagorzana.
La typologie du parc est typique de la haute montagne, une grande partie du parc étant située à une altitude supérieure à 1 000 mètres, avec des sommets qui dépassent les 3 000 mètres. On trouve en abondance des lacs d'origine glaciaire du quaternaire. Il faut retenir la présence de deux vallées remarquables : à l'ouest, la vallée de la rivière Saint-Nicolas avec ses plats caractéristiques et ses méandres qui ont laissé le nom d'Aigüestortes (cours tortueux) ; à l'est s'étend la vallée de l'Escrita, avec le lac Saint-Maurice.
Le parc présente une grande valeur biologique. Les grands dénivelés qu'on y trouve sont à l'origine des différents écosystèmes : prés, cultures et forêts de feuillus dans les parties les plus basses, forêts de résineux à moyenne altitude, et alpages et rochers de haute montagne dans les zones les plus hautes. Étant donné la création assez ancienne d'un espace protégé et son accès relativement difficile, le parc national a pu préserver une flore et une faune dans un état relativement sauvage. Malgré tout, la trace de l'homme est inévitable et le pastoralisme, le tourisme et la production d'hydro-électricité y sont toujours présents.
A wild mountain region in the Pyrenees, with peaks rising to 3,017 m (Besiberri Sud) and with nearly 200 lakes, many of them of glacial origin, the park comprises a core area of 141 km² and a buffer zone of 267 km² surrounding the park.
The park has an elevation range from 1,600 to 3,000 metres and contains four major vegetation zones: lower montane, upper montane, subalpine and alpine. It has a great variety of alpine vegetation, including dark-coniferous mountain forest (fir, mountain pine) and subalpine pine forest.
The fauna includes Pyrenean chamois, marmot, ermine, roe deer, among other mammals and numerous birds (Black Woodpecker, Common Crossbill, Lammergeier, Golden Eagle).
The park was created in 1955 after Ordesa y Monte Perdido National Park, first spanish National Park in the Pyrenees in 1918. Its administrative seats are in Espot and Boí. The park is mainly located in the comarques of Pallars Sobirà and Alta Ribagorça.
 |
|
Montgarri...
Le Pla de Beret, ancien site de sabbat, assemblée nocturne de sorcellerie, est une grande esplanade à 1800 m d'altitude. De grands contrastes entre l'hiver, avec les sports d'hiver et l'été, avec les pâturages où broute le bétail. Exceptionnel par sa situation, c'est une frontière naturelle entre le versant Atlantique au nord et Méditerranéen au sud. L'itinéraire descend en suivant le cours de la rivière Noguera Pallaresa et passe entre les forêts de pin noir et le zones de pâturage, pour arriver au refuge et au Sanctuarie de Montgarri, dans un lieu ouvert ensoleillé au bord de la rivière Noguera Pallaresa. Le retour parcours la piste du versant ombragé entre les forêts de sapin de la montagne de Dossau.
